on the grounds

Pets are not allowed on the grounds or in the buildings.

宠物不准许进入广场、草地与建筑物内.

Roger got his divorce on the grounds of desertion.

罗杰以受抛弃为由离成了婚。

He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.

他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。

Owen was against it, on the grounds of expense.

欧文因费用问题对此表示反对。

The court overturned that decision on the grounds that the Prosecution had withheld crucial evidence.

法庭以检控方拒绝出示关键证据为由撤销了那项判决。

I object to the plan on the grounds that it is too expensive.

我反对该项计画,理由是花费太大.

They are calling for the release of the hostages on humanitarian grounds.

他们站在人道主义立场要求释放人质。

Now, we are standing on the grounds of the imperial palace.

我们现在是站在宫殿的广场上.

Discrimination on the grounds of sex or race is unlawful.

性别或年龄引起的歧视是违法的.

The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.

此案以缺乏足够的证据为由被驳回。

The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws.

委员会决定禁播这部电影，理由是它触犯了刑事诽谤法。

Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.

雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。

The most suitable choice on the grounds of experience and ability was Sir Keith Joseph.

论经验和能力,最合适的人选是基思·约瑟夫爵士.

His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.

他的前任司机声称自己因为种族歧视而遭到了不公平解雇。

He qualifies for help on the grounds of disability.

他因身有残疾有资格得到帮助。

The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.

削减符合成本方面的考虑.

Picnicking and lyingdown on lawns or benches on the grounds are prohibited.

野餐和躺在草坪或长椅上,是被禁止的.

He declined further comment on the grounds that the case was sub judice.

他以该案件正在审理之中为由拒绝作进一步的评论。